Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Kongebok 4,5

LydighetTro

3 Da sa han, "Gå, lån beholdere andre steder for deg selv, fra alle dine naboer — tomme kar; ikke ta bare noen få.

4 Gå så inn og lukk døren bak deg og dine sønner, og hell oljen i alle disse beholderne; og du skal sette til side hver enkelt når den er full."

Så forlot hun ham og lukket døren bak seg og sine sønner. De fortsatte å bringe beholderne til henne, og hun fortsatte å helle.

6 Da beholderne var fulle, sa hun til sin sønn, "Bring meg en annen beholder." Men han sa til henne, "Det er ikke en til." Da stoppet oljen.

7 Så kom hun og informerte Guds mann. Og han instruerte henne, "Gå, selg oljen og betal din gjeld, og du og dine sønner kan leve av resten."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og hun gikk fra ham og lukket døren etter seg og sine sønner; de bar karene fram til henne, og hun helte i.
OTB
Så forlot hun ham og lukket døren bak seg og sine sønner. De fortsatte å bringe beholderne til henne, og hun fortsatte å helle.
B1930
Og hun gikk fra ham og lukket døren efter sig og sine sønner; de bar karene frem til henne, og hun helte i.
BSB
So she left him, and after she had shut the door behind her and her sons, they kept bringing jars to her, and she kept pouring.
KJV
So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.
WEB
So she went from him, and shut the door on herself and on her sons. They brought the containers to her, and she poured oil.
ASV
So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons; they brought [the vessels] to her, and she poured out.
DARBY
And she went from him, and shut the door upon her and upon her sons: they brought [the vessels] to her, and she poured out.
BLB
And she went from him and shut the door behind her and behind her sons. They brought [them] near to her, and she poured [it] out.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Kongebok 5,11

    Men Na’aman ble rasende og gikk bort, og sa, “Se, jeg tenkte, ‘Han vil sikkert komme ut til meg og stå, og påkalle Herrens, sin Guds, navn, og svinge sin hånd over stedet og helbrede den spedalske.’

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 11,7–8

    Ved tro, da Noah ble advart av Gud om ting som ennå ikke var sett, bygde han i ærefrykt en ark til frelse for sin husstand. Ved dette fordømte han verden og ble arving til den rettferdighet som kommer ved tro.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 17,15–16

    Så hun gikk og gjorde som Elia hadde sagt, og hun og han og hennes husstand hadde mat i mange dager.

    Les i sammenheng

  • Lukas 1,45

    Velsignet er hun som trodde at Herren ville oppfylle sine løfter til henne!”

    Les i sammenheng