Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Kings 22:7

5 And let them deliver it into the hand of the doers of the work, that have the oversight of the house of the LORD: and let them give it to the doers of the work which is in the house of the LORD, to repair the breaches of the house,

6 Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.

Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.

8 And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

9 And Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, Thy servants have gathered the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of them that do the work, that have the oversight of the house of the LORD.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men det skal ikke holdes regnskap med dem for de penger som overgis til dem; for de farer redelig fram.
OTB
Men det skal ikke gjøres regnskap med dem for pengene som blir overlevert dem, for de handler trofast."
B1930
Men det skal ikke holdes regnskap med dem for de penger som overgis til dem; for de farer redelig frem.
BSB
But they need not account for the money put into their hands, since they work with integrity.”
KJV
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.
WEB
However, no accounting shall be asked of them for the money delivered into their hand, for they deal faithfully.”
ASV
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand; for they dealt faithfully.
DARBY
But no reckoning was made with them of the money that was given into their hand, because they dealt faithfully.
BLB
However, of the silver delivered into their hands there need not be accounting made with them, because they work with faithfulness.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Kings 12:15

    Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 4:2

    Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 8:20–21

    Avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:

    Les i sammenheng

  • Proverbs 28:20

    A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 24:14

    And when they had finished it, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, whereof were made vessels for the house of the LORD, even vessels to minister, and to offer withal, and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of the LORD continually all the days of Jehoiada.

    Les i sammenheng

  • Luke 16:10–12

    He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 7:2

    That I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, charge over Jerusalem: for he was a faithful man, and feared God above many.

    Les i sammenheng

  • 3 John 1:5

    Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;

    Les i sammenheng