Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Kings 21:20

Manasse

18 And Manasseh rested with his fathers and was buried in his palace garden, the garden of Uzza. And his son Amon reigned in his place.

19 Amon was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem two years. His mother’s name was Meshullemeth daughter of Haruz; she was from Jotbah.

And he did evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh had done.

21 He walked in all the ways of his father, and he served and worshiped the idols his father had served.

22 He abandoned the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gjorde hva ondt var i Herrens øyne, slik som hans far Manasse hadde gjort.
OTB
Han handlet ondt i Herrens øyne, akkurat som hans far Manasse hadde gjort.
B1930
Han gjorde hvad ondt var i Herrens øine, likesom hans far Manasse hadde gjort.
BSB
And he did evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh had done.
KJV
And he did that which was evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh did.
WEB
He did that which was evil in the LORD’s sight, as Manasseh his father did.
ASV
And he did that which was evil in the sight of Jehovah, as did Manasseh his father.
DARBY
And he did evil in the sight of Jehovah, as Manasseh his father had done;
BLB
And he did evil in the eyes of YHWH, as Manasseh his father had done.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 23:32

    Fill up, then, the measure of the sin of your fathers.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 21:2–7

    And he did evil in the sight of the LORD by following the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 33:22–23

    And he did evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh had done. Amon served and sacrificed to all the idols that his father Manasseh had made,

    Les i sammenheng

  • Acts 7:51

    You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 21:11

    “Since Manasseh king of Judah has committed all these abominations, acting more wickedly than the Amorites who preceded him, and with his idols has caused Judah to sin,

    Les i sammenheng

  • Numbers 32:14

    Now behold, you, a brood of sinners, have risen up in place of your fathers to further stoke the burning anger of the LORD against Israel.

    Les i sammenheng