2. Kongebok 16,19

17 Da skar kong Akas av kantene på stativene, og fjernet vaskebassenget fra dem; han tok også ned havet fra bronseoksene som var under det, og satte det på et steinbelegg.

18 Og han fjernet den tildekkede baldakinen for sabbaten som de hadde bygget i huset, og den ytre inngangen for kongen, fra Herrens hus, på grunn av kongen av Assyria.

Nå, resten av de gjerninger Akas gjorde, er de ikke nedskrevet i Judas kongers krønikebok?

20 Så sov Akas med sine fedre og ble begravet med sine fedre i Davids by, og hans sønn Hiskia ble konge i hans sted.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hva som ellers er å fortelle om Ahas, om det han gjorde, det er oppskrevet i Judas kongers krønike.
OTB
Nå, resten av de gjerninger Akas gjorde, er de ikke nedskrevet i Judas kongers krønikebok?
B1930
Hvad som ellers er å fortelle om Akas, om det han gjorde, det er opskrevet i Judas kongers krønike.
BSB
As for the rest of the acts of Ahaz, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
KJV
Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
WEB
Now the rest of the acts of Ahaz which he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
ASV
Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
DARBY
And the rest of the acts of Ahaz, what he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
BLB
And the rest of the acts of Ahaz that he did, are they not written in the Book of the Words of the Days of the Kings of Judah?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser