Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Timothy 4:5

Guds ordBønnRenhet

3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.

4 For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:

For it is sanctified by the word of God and prayer.

6 If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.

7 But refuse profane and old wives’ fables, and exercise thyself rather unto godliness.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for det helliges ved Guds ord og bønn.
OTB
for det er helliget ved Guds ord og bønn.
B1930
for det helliges ved Guds ord og bønn.
BSB
because it is sanctified by the word of God and prayer.
KJV
For it is sanctified by the word of God and prayer.
WEB
For it is sanctified through the word of God and prayer.
ASV
for it is sanctified through the word of God and prayer.
DARBY
for it is sanctified by God's word and freely addressing [him].
BLB
for it is sanctified by the word of God and intercession.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Timothy 4:3

    Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.

    Les i sammenheng

  • Luke 4:4

    And Jesus answered him, saying, It is written, That man shall not live by bread alone, but by every word of God.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 7:14

    For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.

    Les i sammenheng

  • Titus 1:15

    Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

    Les i sammenheng

  • Luke 11:41

    But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.

    Les i sammenheng

  • Genesis 1:31

    And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

    Les i sammenheng

  • Genesis 1:25

    And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

    Les i sammenheng