1 Peter 4:9
7 The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
8 Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.
Show hospitality to one another without complaining.
10 As good stewards of the manifold grace of God, each of you should use whatever gift he has received to serve one another.
11 If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Vær gjestfrie mot hverandre uten knurr!
- OTB
- Vis gjestfrihet mot hverandre villig og uten klage.
- B1930
- Vær gjestfrie mot hverandre uten knurr!
- BSB
- Show hospitality to one another without complaining.
- KJV
- Use hospitality one to another without grudging.
- WEB
- Be hospitable to one another without grumbling.
- ASV
- using hospitality one to another without murmuring:
- DARBY
- hospitable one to another, without murmuring;
- BLB
- hospitable to one another without grumbling,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 13:2
Do not neglect to show hospitality to strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.
Les i sammenhengRomans 12:13
Share with the saints who are in need. Practice hospitality.
Les i sammenhengPhilippians 2:14
Do everything without complaining or arguing,
Les i sammenhengHebrews 13:16
And do not neglect to do good and to share with others, for with such sacrifices God is pleased.
Les i sammenheng1 Timothy 3:2
An overseer, then, must be above reproach, the husband of but one wife, temperate, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach,
Les i sammenhengTitus 1:8
Instead, he must be hospitable, a lover of good, self-controlled, upright, holy, and disciplined.
Les i sammenheng2 Corinthians 9:7
Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
Les i sammenhengJames 5:9
Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!
Les i sammenheng