Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Mosebok 7,15

Noah

13 På den samme dagen gikk Noah, med sine sønner Sem, Kam og Jafet, og Noahs kone og de tre konene til hans sønner, inn i arken.

14 De hadde med seg alle ville dyr etter deres slag, alt husdyr etter deres slag, alle skapninger som beveger seg langs bakken etter deres slag, og alle fugler etter deres slag, alle bevingede skapninger.

Par av alle skapninger som hadde livets ånde kom til Noah og gikk inn i arken.

16 De som gikk inn, hann og hunn av alle levende ting, gikk inn slik Gud hadde befalt ham; og Herren lukket ham inne.

17 I førti dager kom flommen over jorden, og etter hvert som vannet steg, løftet de arken høyt over jorden.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de gikk inn til Noah i arken, par for par av alt kjød som det var livsånde i.
OTB
Par av alle skapninger som hadde livets ånde kom til Noah og gikk inn i arken.
B1930
Og de gikk inn til Noah i arken, par for par av alt kjød som det var livsånde i.
BSB
They came to Noah to enter the ark, two by two of every creature with the breath of life.
KJV
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
WEB
Pairs from all flesh with the breath of life in them went into the ship to Noah.
ASV
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.
DARBY
And they went to Noah, into the ark, two and two of all flesh, in which was the breath of life.
BLB
And they came to Noah, to the ark, two [by] two, from all the flesh in which [is] the breath of life.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Mosebok 6,19–20

    Du skal ta med deg inn i arken to av hver slags levende skapning, hann og hunn, for å holde dem i live med deg.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 11,6

    Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal legge seg hos kjeet, kalven og den unge løven og gjøkalven sammen; og et lite barn skal lede dem.

    Les i sammenheng