Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 7:10

8 The clean and unclean animals, the birds, and everything that crawls along the ground

9 came to Noah to enter the ark, two by two, male and female, as God had commanded Noah.

And after seven days the floodwaters came upon the earth.

11 In the six hundredth year of Noah’s life, on the seventeenth day of the second month, all the fountains of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened.

12 And the rain fell upon the earth for forty days and forty nights.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da nå de syv dager var til ende, kom flommens vann strømmende over jorden.
OTB
Og det skjedde etter syv dager at vannene fra flommen kom over jorden.
B1930
Da nu de syv dager var til ende, kom flommens vann strømmende over jorden.
BSB
And after seven days the floodwaters came upon the earth.
KJV
And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
WEB
After the seven days, the floodwaters came on the earth.
ASV
And it came to pass after the seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
DARBY
And it came to pass after seven days that the waters of the flood were on the earth.
BLB
And it came to pass, after the seven days, that the waters of the flood came upon the earth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 6:17

    And behold, I will bring floodwaters upon the earth to destroy every creature under the heavens that has the breath of life. Everything on the earth will perish.

    Les i sammenheng

  • Luke 17:27

    People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.

    Les i sammenheng

  • Genesis 7:4

    For seven days from now I will send rain on the earth for forty days and forty nights, and I will wipe from the face of the earth every living thing I have made.”

    Les i sammenheng

  • Job 22:16

    They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood.

    Les i sammenheng

  • Genesis 7:17–20

    For forty days the flood kept coming on the earth, and the waters rose and lifted the ark high above the earth.

    Les i sammenheng

  • Matthew 24:38–39

    For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark.

    Les i sammenheng