Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Mosebok 6,14

Lydighet

12 Gud så på jorden og så at den var fordervet, for alt kjød hadde fordervet sin vei på jorden.

13 Da sa Gud til Noah: “Enden på alt kjød er kommet for meg, for jorden er fylt med vold på grunn av dem; se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.

Lag deg en ark av gofertre; lag rom i arken og stryk den med bek både innvendig og utvendig.

15 Slik skal du bygge den: arken skal være tre hundre alen lang, femti alen bred, og tretti alen høy.

16 Lag et tak for arken, avslutt det en alen fra toppen; plasser en dør på siden av arken, og lag nedre, midtre, og øvre dekk.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Gjør deg en ark av gofertre, gjør kammer i arken og stryk den innvendig og utvendig med bek!
OTB
Lag deg en ark av gofertre; lag rom i arken og stryk den med bek både innvendig og utvendig.
B1930
Gjør dig en ark av gofertre, gjør kammer i arken og stryk den innvendig og utvendig med bek!
BSB
Make for yourself an ark of gopher wood; make rooms in the ark and coat it with pitch inside and out.
KJV
Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
WEB
Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.
ASV
Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
DARBY
Make thyself an ark of gopher wood: [with] cells shalt thou make the ark; and pitch it inside and outside with pitch.
BLB
Make for yourself an ark of gopher wood; you shall make rooms in the ark and you shall cover it inside and outside with a covering.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Peter 3,20

    som var ulydige for lenge siden, da Gud ventet tålmodig i Noahs dager mens arken ble bygget. I den ble bare noen få mennesker, åtte i alt, frelst gjennom vann.

    Les i sammenheng

  • Lukas 17,27

    Folk spiste, drakk, giftet seg og ble gitt i ekteskap helt til den dagen Noah gikk inn i arken. Da kom flommen og ødela dem alle.

    Les i sammenheng

  • Matteus 24,38

    For i dagene før vannflommen spiste og drakk de, giftet seg og ble gitt til ekte, helt til den dagen Noah gikk inn i arken;

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 2,3

    Da hun ikke kunne skjule ham lenger, tok hun en papyruskiste, smurte den med tjære og bek, la barnet i den, og satte den blant sivet ved Nilens bredd.

    Les i sammenheng