Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 6:11

Synd

9 These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.

10 And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

12 And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.

13 And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men jorden ble fordervet for Guds åsyn, og jorden ble full av urett.
OTB
Nå var jorden fordervet i Guds øyne og full av vold.
B1930
Men jorden blev fordervet for Guds åsyn, og jorden blev full av urett.
BSB
Now the earth was corrupt in the sight of God, and full of violence.
KJV
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
WEB
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
ASV
And the earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
DARBY
And the earth was corrupt before God, and the earth was full of violence.
BLB
And the earth was corrupt before the face of God, and the earth was filled [with] violence.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ezekiel 8:17

    Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.

    Les i sammenheng

  • Hosea 4:1–2

    Hear the word of the LORD, ye children of Israel: for the LORD hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor mercy, nor knowledge of God in the land.

    Les i sammenheng

  • Habakkuk 2:8

    Because thou hast spoiled many nations, all the remnant of the people shall spoil thee; because of men’s blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

    Les i sammenheng

  • Romans 2:13

    (For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.

    Les i sammenheng

  • Romans 3:19

    Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 28:16

    By the multitude of thy merchandise they have filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore I will cast thee as profane out of the mountain of God: and I will destroy thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 60:18

    Violence shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction within thy borders; but thou shalt call thy walls Salvation, and thy gates Praise.

    Les i sammenheng

  • Psalms 140:11

    Let not an evil speaker be established in the earth: evil shall hunt the violent man to overthrow him.

    Les i sammenheng