Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Mosebok 39,11

Josef
Fristelse

9 Det er ingen større i dette huset enn jeg. Min herre har ikke holdt noe tilbake fra meg unntatt deg, fordi du er hans kone. Hvordan kunne jeg da gjøre en slik ond handling og synde mot Gud?»

10 Selv om hun snakket til Josef dag etter dag, tok han ikke hensyn til hennes forespørsel om å ligge ved siden av henne eller være med henne.

En dag gikk han inn i huset for å utføre sine plikter, og ingen av husets tjenere var til stede.

12 Hun grep ham i kappen og sa: «Ligg med meg!» Men han lot kappen bli i hennes hånd og flyktet ut.

13 Da hun innså at han hadde latt kappen bli i hennes hånd og hadde flyktet ut,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
så hendte det en dag at han kom inn i huset for å gjøre sitt arbeid, mens ingen av husets folk var inne.
OTB
En dag gikk han inn i huset for å utføre sine plikter, og ingen av husets tjenere var til stede.
B1930
så hendte det en dag at han kom inn i huset for å gjøre sitt arbeid, mens ingen av husets folk var inne.
BSB
One day, however, Joseph went into the house to attend to his work, and not a single household servant was inside.
KJV
And it came to pass about this time, that Joseph went into the house to do his business; and there was none of the men of the house there within.
WEB
About this time, he went into the house to do his work, and there were none of the men of the house inside.
ASV
And it came to pass about this time, that he went into the house to do his work; and there was none of the men of the house there within.
DARBY
that on a certain day he went into the house to do his business, and there was none of the men of the house there in the house.
BLB
And it came to pass on such a day that he went into the house to do his work, and not a man of the men of the house [was] there in the house.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Efeserne 5,3

    Men blant dere må det ikke engang være et hint av seksuell umoral, eller noen form for urenhet, eller grådighet, slik det sømmer seg for Guds hellige folk;

    Les i sammenheng

  • Efeserne 5,12

    for det er skammelig selv å nevne hva de ulydige gjør i hemmelighet.

    Les i sammenheng

  • Malaki 3,5

    "Og jeg vil komme nær til dere for dom; og jeg vil være et raskt vitne mot trollmennene, mot ekteskapsbryterne, mot falske edsavleggere, og mot dem som undertrykker dagarbeideren i hans lønn, enken og den farløse, og som vender den fremmede bort fra hans rett, og som ikke frykter meg," sier Herren, hærskarenes Gud.

    Les i sammenheng

  • Ordspråkene 9,17

    "Stjålet vann er søtt, og brød spist i hemmelighet er deilig."

    Les i sammenheng

  • Jeremia 23,24

    Kan noen skjule seg på hemmelige steder så jeg ikke kan se dem?" sier Herren. "Fyller jeg ikke himmel og jord?" sier Herren.

    Les i sammenheng

  • Job 24,15

    Ekteskapsbryterens øye venter på skumringen,
    Og sier: 'Ingen øye vil se meg.'
    Og han skjuler sitt ansikt.

    Les i sammenheng