Genesis 36:12
10 These are the names of Esau’s sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.
11 And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.
And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau’s wife.
13 And these are the sons of Reuel; Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: these were the sons of Bashemath Esau’s wife.
14 And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau’s wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner.
- OTB
- Timna var en medhustru til Esaus sønn Elifas, og hun fødte Amalek til Elifas. Dette var sønnene til Esaus kone Ada.
- B1930
- Og Elifas, Esaus sønn, hadde en medhustru som hette Timna, og med henne fikk Elifas Amalek. Dette var Esaus hustru Adas sønner.
- BSB
- Additionally, Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau’s wife Adah.
- KJV
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau’s wife.
- WEB
- Timna was concubine to Eliphaz, Esau’s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esau’s wife.
- ASV
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau`s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah, Esau`s wife.
- DARBY
- And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Adah Esau's wife.
- BLB
- And Timna was a concubine to Eliphaz, son of Esau; and she bore to Eliphaz Amalek. These [are] the sons of Adah, wife of Esau.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 17:8–16
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
Les i sammenhengDeuteronomy 25:17–19
Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;
Les i sammenheng1 Samuel 15:2–9
Thus saith the LORD of hosts, I remember that which Amalek did to Israel, how he laid wait for him in the way, when he came up from Egypt.
Les i sammenhengGenesis 36:22
And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan’s sister was Timna.
Les i sammenhengGenesis 14:7
And they returned, and came to En-mishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezon-tamar.
Les i sammenhengNumbers 24:18–20
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.
Les i sammenhengDeuteronomy 23:7
Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land.
Les i sammenheng1 Chronicles 1:36
The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.
Les i sammenheng