Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 3:4

FristelseTvilSannhet og ærlighet

2 And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden:

3 But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

5 For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil.

6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa slangen til kvinnen: Dere skal ikke dø;
OTB
Slangen sa til kvinnen: «Dere vil slett ikke dø!
B1930
Da sa slangen til kvinnen: I skal visselig ikke dø;
BSB
“You will not surely die,” the serpent told her.
KJV
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:
WEB
The serpent said to the woman, “You won’t really die,
ASV
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:
DARBY
And the serpent said to the woman, Ye will not certainly die;
BLB
And the serpent said to the woman, “You⁺ will not surely die!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 8:44

    Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 11:3

    But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.

    Les i sammenheng

  • 1 Timothy 2:14

    And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 2:11

    Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.

    Les i sammenheng

  • Genesis 3:13

    And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 1:16

    And he said unto him, Thus saith the LORD, Forasmuch as thou hast sent messengers to enquire of Baal-zebub the god of Ekron, is it not because there is no God in Israel to enquire of his word? therefore thou shalt not come down off that bed on which thou art gone up, but shalt surely die.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 29:19

    And it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, I shall have peace, though I walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst:

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 8:10

    And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.

    Les i sammenheng