Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 19:27

Abraham

25 And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.

26 But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:

28 And he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and beheld, and, lo, the smoke of the country went up as the smoke of a furnace.

29 And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Tidlig om morgenen gikk Abraham til det sted hvor han hadde stått for Herrens åsyn.
OTB
Tidlig om morgenen vendte Abraham tilbake til stedet der han hadde stått foran Herren.
B1930
Tidlig om morgenen gikk Abraham til det sted hvor han hadde stått for Herrens åsyn.
BSB
Early the next morning, Abraham got up and returned to the place where he had stood before the LORD.
KJV
And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:
WEB
Abraham went up early in the morning to the place where he had stood before the LORD.
ASV
And Abraham gat up early in the morning to the place where he had stood before Jehovah:
DARBY
And Abraham rose early in the morning [and went] to the place where he had stood before Jehovah;
BLB
And Abraham rose early in the morning [and went] to the place where he had stood there before the face of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Habakkuk 2:1

    I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved.

    Les i sammenheng

  • Psalms 5:3

    My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 2:1

    Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.

    Les i sammenheng

  • Genesis 18:22–33

    And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 16:49–50

    Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.

    Les i sammenheng