Genesis 13:4

2 And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

3 And he went on his journeys from the south even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Hai;

Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

5 And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

6 And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
der hvor det alter var som han hadde bygget første gang han var der; og der påkalte Abram Herrens navn.
OTB
til stedet for alteret han hadde laget der før; og der påkalte Abram Herrens navn.
B1930
der hvor det alter var som han hadde bygget første gang han var der; og der påkalte Abram Herrens navn.
BSB
to the site where he had built the altar. And there Abram called on the name of the LORD.
KJV
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
WEB
to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on the LORD’s name.
ASV
unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.
DARBY
to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of Jehovah.
BLB
to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 29:12

    Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.

    Les i sammenheng
  • Ephesians 6:18–19

    Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

    Les i sammenheng
  • Isaiah 58:9

    Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;

    Les i sammenheng
  • Genesis 12:7–8

    And the LORD appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the LORD, who appeared unto him.

    Les i sammenheng
  • Psalms 116:2

    Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.

    Les i sammenheng
  • Zephaniah 3:9

    For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.

    Les i sammenheng
  • Psalms 65:1–2

    Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.

    Les i sammenheng
  • Psalms 107:15

    Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

    Les i sammenheng