1. Mosebok 10,1

Sammenlign

ÅB

Dette er slektene som stammer fra Noahs sønner Sem, Kam og Jafet: De fikk sønner etter vannflommen.

OTB

Dette er slektshistorien til Noahs sønner: Sem, Kam og Jafet; og sønner ble født til dem etter flommen.

B1930

Dette er de ætter som stammer fra Noahs sønner Sem, Kam og Jafet: De fikk sønner efter vannflommen.

BSB

This is the account of Noah’s sons Shem, Ham, and Japheth, who also had sons after the flood.

KJV

Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.

WEB

Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.

ASV

Now these are the generations of the sons of Noah, [namely], of Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.

DARBY

And these are the generations of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth; and to them were sons born after the flood.

BLB

And these [are] the generations of Noah’s sons Shem, Ham, and Japheth. And were born to them sons after the flood.

Kryssreferanser