Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Krønikebok 27,28

Baal-HananJoasjShephelah

26 og Esri, sønn av Kelub, hadde ansvar for dem som arbeidet på markene for å dyrke jorden;

27 og over vingårdene var Sjim’i, ramathitten;
og over vingårdenes avlinger lagret i vinkjellerne var Sabdi, sifmitten;

og over oliventrærne og morbærtrærne i lavlandet var Baal-Hanan, gederitten;
og over oljelagrene var Joasj;

29 og over kveget som beitet i Saron var Sjitrai, saronitten;
og over kveget i dalene var Sjafat, sønn av Adlai;

30 og over kamelene var Obil, ismaelitten;
og over eslene var Jehdia, meronotitten;

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
over oljetrærne og morbærtrærne i lavlandet Ba'al-Hanan fra Geder, over oljeforrådene Joas,
OTB
og over oliventrærne og morbærtrærne i lavlandet var Baal-Hanan, gederitten;
og over oljelagrene var Joasj;
B1930
over oljetrærne og morbærtrærne i lavlandet Ba'al-Hanan fra Geder, over oljeforrådene Joas,
BSB
Baal-hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore trees in the foothills. Joash was in charge of the stores of olive oil.
KJV
And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:
WEB
Over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite. Over the cellars of oil was Joash.
ASV
and over the olive-trees and the sycomore-trees that were in the lowland was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:
DARBY
and over the olive-trees and the sycamore-trees that were in the lowland was Baal-hanan the Gederite; and over the cellars of oil was Joash.
BLB
and over the olive trees and the sycamore trees that [are] in the Shephelah [was] Baal-hanan the Gederite; and over the store of the oil [was] Joash;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Kongebok 10,27

    Kongen gjorde sølv like vanlig i Jerusalem som steiner, og han gjorde sedrer like rikelige som morbærtrær i lavlandet.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 1,15

    Kongen gjorde sølv og gull like vanlig i Jerusalem som steiner,
    og han gjorde sedertrær like tallrike som morbærtrærne i lavlandet.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 20,27

    Israelittene ble også samlet og gitt forsyninger, og de dro ut for å møte dem. Israels folk slo leir foran dem som to små flokker med geiter, mens arameerne fylte landskapet.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 4,7

    Salomo hadde tolv deputerte over hele Israel, som sørget for mat til kongen og hans husholdning; hver mann måtte sørge for en måned i året.

    Les i sammenheng