1 Chronicles 2:53
51 Salma the father of Beth-lehem, Hareph the father of Beth-gader.
52 And Shobal the father of Kirjath-jearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.
And the families of Kirjath-jearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.
54 The sons of Salma; Beth-lehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.
55 And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Kirjat-Jearims slekter var jitrittene og putittene og sumatittene og misra'ittene; fra dem stammer soratittene og estaolittene.
- OTB
- og familiene til Kirjat-Jearim:
Jitrittene, Putittene, Sjumatittene og Misjraittene.
Fra disse oppsto Sora'ittene og Esjtaolittene. - B1930
- Og Kirjat-Jearims ætter var jitrittene og putittene og sumatittene og misra'ittene; fra dem stammer soratittene og estaolittene.
- BSB
- and the clans of Kiriath-jearim—the Ithrites, Puthites, Shumathites, and Mishraites. From these descended the Zorathites and Eshtaolites.
- KJV
- And the families of Kirjath-jearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.
- WEB
- The families of Kiriath Jearim: the Ithrites, the Puthites, the Shumathites, and the Mishraites; from them came the Zorathites and the Eshtaolites.
- ASV
- And the families of Kiriath-jearim: The Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zorathites and the Eshtaolites.
- DARBY
- And the families of Kirjath-jearim were the Jithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zoreathites and the Eshtaolites.
- BLB
- and the clans of Kiriath-jearim—the Ithrite, and the Puthite, and the Shumathite, and the Mishraite. From these came the Zorathite and the Eshtaolite.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Judges 13:25
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
Les i sammenhengJudges 13:2
And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not.
Les i sammenheng2 Samuel 23:38
Ira an Ithrite, Gareb an Ithrite,
Les i sammenhengJoshua 15:33
And in the valley, Eshtaol, and Zoreah, and Ashnah,
Les i sammenheng1 Chronicles 11:40
Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite,
Les i sammenhengJoshua 19:41
And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
Les i sammenhengJudges 16:31
Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the buryingplace of Manoah his father. And he judged Israel twenty years.
Les i sammenheng