Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 17:14

Jesus KristusPakt og løfterGuds rike

12 He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.

13 I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee:

But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

15 According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.

16 And David the king came and sat before the LORD, and said, Who am I, O LORD God, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
men jeg vil la ham bli i mitt hus og i mitt rike til evig tid, og hans trone skal være grunnfestet til evig tid.
OTB
Men jeg vil grunnfeste ham i mitt hus og i mitt rike for alltid,
og hans trone skal være sikret for evig.’”
B1930
men jeg vil la ham bli i mitt hus og i mitt rike til evig tid, og hans trone skal være grunnfestet til evig tid.
BSB
But I will set him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.”
KJV
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
WEB
but I will settle him in my house and in my kingdom forever. His throne will be established forever.”’”
ASV
but I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
DARBY
and I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
BLB
And I will establish him in My house and in My kingdom even to forever, and his throne will be established even to forever.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser