Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 15:26

24 And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.

25 So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obed-edom with joy.

And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams.

27 And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also had upon him an ephod of linen.

28 Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da nå Gud hjalp levittene som bar Herrens pakts-ark, ofret de syv okser og syv værer.
OTB
Og fordi Gud hjalp levittene som bar Herrens paktsark,
ofret de syv okser og syv værer.
B1930
Og da nu Gud hjalp levittene som bar Herrens pakts-ark, ofret de syv okser og syv værer.
BSB
And because God helped the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams.
KJV
And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams.
WEB
When God helped the Levites who bore the ark of the LORD’s covenant, they sacrificed seven bulls and seven rams.
ASV
And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams.
DARBY
And it came to pass, when God helped the Levites that bore the ark of the covenant of Jehovah, that they sacrificed seven bullocks and seven rams.
BLB
And it came to pass, in God helping the Levites who bore the ark of the covenant of YHWH, that they offered seven bulls and seven rams.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 23:29

    And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.

    Les i sammenheng

  • Job 42:8

    Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job.

    Les i sammenheng

  • Psalms 66:13–15

    I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 29:14

    But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 45:23

    And seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a kid of the goats daily for a sin offering.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 7:12

    Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us.

    Les i sammenheng

  • Numbers 29:32

    And on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 3:5

    Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;

    Les i sammenheng