Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Krønikebok 12,39

David
GledeFellesskap og menighet

37 Fra den andre siden av Jordan, fra rubenittene, gadittene, og halvparten av Manasseh-stammen, med alle slags våpen for krig:
120 000.

38 Alle disse, som var krigsmenn som kunne stille opp i kampformasjon, kom til Hebron med et fullkomment hjerte for å gjøre David til konge over hele Israel; og resten av Israel var av én mening om å gjøre David til konge.

De var der med David i tre dager, spiste og drakk,
for deres slektninger hadde sørget for dem.

40 Dessuten, de som var nær dem, så langt som Issakar, Sebulon og Naftali,
brakte mat på esler, kameler, muldyr og okser—store mengder mel, fikenkaker, rosinkaker, vin, olje, okser og sauer.
Det var virkelig glede i Israel.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de var der hos David i tre dager og spiste og drakk; for deres landsmenn hadde laget til måltid for dem.
OTB
De var der med David i tre dager, spiste og drakk,
for deres slektninger hadde sørget for dem.
B1930
Og de var der hos David i tre dager og åt og drakk; for deres landsmenn hadde laget til måltid for dem.
BSB
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.
KJV
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.
WEB
They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had supplied provisions for them.
ASV
And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.
DARBY
And there they were with David three days, eating and drinking; for their brethren had prepared for them;
BLB
And they were there with David three days eating and drinking, for their brothers had prepared for them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Mosebok 26,30

    Da laget Isak et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 6,19

    Og han delte ut til hele folket, til hele Israels mengde, både menn og kvinner, en brødkake, en del kjøtt, og en rosinkake til hver. Så dro hele folket bort, hver til sitt hus.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 31,54

    Han ofret der i fjellandet og inviterte sine slektninger til et måltid. Etter at de hadde spist, tilbrakte de natten der.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 19,42

    Alle Judas menn svarte Israels menn: "Fordi kongen er nært beslektet med oss. Hvorfor er dere sinte over dette? Har vi spist på kongens bekostning, eller har han gitt oss noen gave?"

    Les i sammenheng