1. Krønikebok 12,36
34 Fra Naftali:
1 000 ledere,
og med dem 37 000 med skjold og spyd.
35 Fra danittene, som kunne stille opp i kampformasjon:
28 600.
Fra Asjer, de som gikk ut for krig, som kunne stille opp i kampformasjon:
40 000.
37 Fra den andre siden av Jordan, fra rubenittene, gadittene, og halvparten av Manasseh-stammen, med alle slags våpen for krig:
120 000.
38 Alle disse, som var krigsmenn som kunne stille opp i kampformasjon, kom til Hebron med et fullkomment hjerte for å gjøre David til konge over hele Israel; og resten av Israel var av én mening om å gjøre David til konge.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og av Aser menn som dro ut i strid for å fylke seg til slag, førti tusen;
- OTB
- Fra Asjer, de som gikk ut for krig, som kunne stille opp i kampformasjon:
40 000. - B1930
- og av Aser menn som drog ut i strid for å fylke sig til slag, firti tusen;
- BSB
- From Asher: 40,000 fit for service, prepared for battle.
- KJV
- And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand.
- WEB
- Of Asher, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array: forty thousand.
- ASV
- And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand.
- DARBY
- And of Asher such as went forth in the host, to set themselves in battle array, forty thousand.
- BLB
- And of Asher, going forth to the host to arrange for battle, forty thousand.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 12,33
Fra Sebulon, de som gikk ut i kamp med alle slags krigsvåpen, forberedt for kamp:
Les i sammenheng
50 000, som kunne stille opp i kampformasjon uten dobbelt hjerte.Joel 2,7
De angriper som krigere,
Les i sammenheng
de klatrer over murer som soldater.
Hver marsjerer i linje,
uten å vike fra sin vei.