Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Krønikebok 11,7

David

5 Innbyggerne i Jebus sa til David:
"Du skal ikke komme inn her."
Men David inntok Sions borg,
som er Davids by.

6 Nå hadde David sagt:
"Den som først slår jebusittene, skal være høvding og anfører."
Joab, sønn av Seruja, gikk opp først,
så han ble høvding.

Da bosatte David seg i borgen;
derfor ble den kalt Davids by.

8 Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og i alle retninger,
og Joab reparerte resten av byen.

9 David ble sterkere og sterkere,
for hærskarenes Herre var med ham.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
David tok sin bolig i borgen; derfor kaltes den Davids stad.
OTB
Da bosatte David seg i borgen;
derfor ble den kalt Davids by.
B1930
David tok sin bolig i borgen; derfor kaltes den Davids stad.
BSB
So David took up residence in the fortress; that is why it was called the City of David.
KJV
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.
WEB
David lived in the stronghold; therefore they called it David’s city.
ASV
And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.
DARBY
And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.
BLB
And David dwelt in the stronghold; upon thus they called it the City of David.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser