1. Krønikebok 11,12
10 Dette er lederne for de veldige mennene som David hadde, som ga ham sterk støtte i hans kongedømme, sammen med hele Israel, for å gjøre ham til konge i samsvar med Herrens ord om Israel.
11 Dette er lederne for Davids veldige menn:
Jashobeam, sønn av en Hakhmonitt,
høvding over de tretti;
han svingte sitt spyd mot tre hundre og drepte dem på en gang.
Etter ham var Eleasar, sønn av Dodo, ahohiten,
som var en av de tre veldige mennene.
13 Han var med David i Pas-Dammim,
da filistrene var samlet der til kamp,
og der var et stykke mark fullt av bygg;
og folket flyktet for filistrene.
14 Men de tok stand midt på stykket og forsvarte det,
og slo filistrene;
og Herren frelste dem med en stor seier.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Etter ham kom Eleasar, sønn av ahohitten Dodo; han var en av de tre helter.
- OTB
- Etter ham var Eleasar, sønn av Dodo, ahohiten,
som var en av de tre veldige mennene. - B1930
- Efter ham kom Eleasar, sønn av ahohitten Dodo; han var en av de tre helter.
- BSB
- Next in command was Eleazar son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men.
- KJV
- And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighties.
- WEB
- After him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
- ASV
- And after him was Eleazar the son of Dodo, the Ahohite, who was one of the three mighty men.
- DARBY
- And after him, Eleazar the son of Dodo, the Ahohite; he was one of the three mighty men.
- BLB
- And after him [was] Eleazar son of Dodo the Ahohite—he [was] among the three mighty [men].
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 27,4
Dodai, ahohiten, var over divisjonen for den andre måneden,
Les i sammenheng
og Miklot var den øverste offiseren;
og i hans divisjon var det 24 000.2. Samuelsbok 23,9
Ved siden av ham var Eleasar, sønn av Dodo, sønn av Ahohi, en av de tre mektige mennene med David da de trosset filisterne som var samlet der til kamp, og Israels menn hadde trukket seg tilbake.
Les i sammenheng1. Krønikebok 11,21
Han var æret blant de tretti,
Les i sammenheng
men han nådde ikke opp til de tre.
Og David satte ham over sin livvakt.2. Samuelsbok 23,17–19
Og han sa, "Langt være det fra meg, Herre, å gjøre dette! Skal jeg drikke blodet av mennene som risikerte sine liv?" Så han ville ikke drikke det. Disse gjerningene ble gjort av de tre mektige mennene.
Les i sammenheng1. Krønikebok 11,19
Og han sa:
Les i sammenheng
"Det være langt fra meg for min Gud å gjøre dette.
Skal jeg drikke blodet av disse mennene som gikk med fare for sine liv?
For de brakte det med fare for sine liv."
Derfor ville han ikke drikke det.
Dette gjorde de tre veldige mennene.2. Samuelsbok 23,23
Han var æret blant de tretti, men han nådde ikke opp til de tre. Og David satte ham over sin livvakt.
Les i sammenheng1. Krønikebok 8,4
Abishua, og Naaman, og Ahoah,
Les i sammenheng