1. Krønikebok 10,11
9 Så plyndret de ham og tok hodet hans og rustningen hans,
og sendte budbærere rundt om i filisternes land,
for å bringe de gode nyhetene til deres avguder og til folket.
10 De la rustningen hans i huset til gudene sine,
og de festet hodeskallen hans i huset til Dagon.
Da folket i Jabesj-Gilead hørte alt det filisterne hadde gjort mot Saul,
12 stod alle de tapre mennene opp og tok Sauls kropp og sønnenes kropper,
og de brakte dem til Jabesj,
og de begravde deres ben under eiken i Jabesj,
og de fastet i syv dager.
13 Så døde Saul for sin troløshet som han hadde begått mot Herren,
på grunn av Herrens ord som han ikke holdt;
og også fordi han søkte råd hos en åndemaner, og spurte henne til råds,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da hele Jabes i Gilead fikk høre alt det filistrene hadde gjort med Saul,
- OTB
- Da folket i Jabesj-Gilead hørte alt det filisterne hadde gjort mot Saul,
- B1930
- Da hele Jabes i Gilead fikk høre alt det filistrene hadde gjort med Saul,
- BSB
- When the people of Jabesh-gilead heard about everything the Philistines had done to Saul,
- KJV
- And when all Jabesh-gilead heard all that the Philistines had done to Saul,
- WEB
- When all Jabesh Gilead heard all that the Philistines had done to Saul,
- ASV
- And when all Jabesh-gilead heard all that the Philistines had done to Saul,
- DARBY
- And when all they of Jabesh-Gilead heard of all that the Philistines had done to Saul,
- BLB
- And all Jabesh-gilead heard of all that the Philistines had done to Saul,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Samuelsbok 2,4–7
Da kom mennene fra Juda og salvet David til konge over Judas hus der. Og de informerte David og sa, "Det var mennene fra Jabesj i Gilead som begravde Saul."
Les i sammenheng1. Samuelsbok 31,11–13
Da innbyggerne i Jabesj-Gilead fikk vite hva filisterne hadde gjort med Saul,
Les i sammenheng1. Samuelsbok 11,1–11
Da kom Nahas, ammonitten, opp og beleiret Jabesj i Gilead. Og alle mennene i Jabesj sa til Nahas: «Gjør en pakt med oss, så skal vi tjene deg.»
Les i sammenheng