1 Corinthians 11:12
10 For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.
11 Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.
13 Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
14 Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- for slik som kvinnen er av mannen, så er også mannen ved kvinnen, og alt er av Gud.
- OTB
- For slik kvinnen kommer fra mannen, så blir også mannen født gjennom kvinnen; og alle ting kommer fra Gud.
- B1930
- for likesom kvinnen er av mannen, så er også mannen ved kvinnen, og alt er av Gud.
- BSB
- For just as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God.
- KJV
- For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.
- WEB
- For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God.
- ASV
- For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.
- DARBY
- For as the woman [is] of the man, so also [is] the man by the woman, but all things of God.
- BLB
- For just as the woman [is] of the man, so also the man [is] through the woman. And all things [are] of God.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Romans 11:36
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
Les i sammenheng1 Corinthians 8:6
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
Les i sammenhengProverbs 16:4
The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
Les i sammenhengHebrews 1:2–3
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;
Les i sammenheng