Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Kongebok 7,16

14 Han var en enkes sønn fra Naftali stamme, og hans far var en mann fra Tyrus, en bronsearbeider; og han var fylt med visdom og forstand og dyktighet til å utføre alt arbeid i bronse. Så han kom til kong Salomo og utførte alt sitt arbeid.

15 Han støpte to søyler av bronse; atten alen var høyden på den ene søylen, og en linje på tolv alen målte omkretsen av begge.

Han laget to kapitéler av smeltet bronse til å sette på toppen av søylene; høyden på det ene kapitélet var fem alen, og høyden på det andre kapitélet var fem alen.

17 Det var gitterverk av gitterarbeid og tvinnede tråder av kjedearbeid for kapitélene som var på toppen av søylene, syv for hvert kapitél.

18 Så han laget søylene, og to rader med granatepler rundt omkring på det ene gitterverket for å dekke kapitélene som var på toppen av søylene; og han gjorde det samme for det andre kapitélet.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han gjorde to søylehoder støpt av kobber til å sette på toppen av søylene; hvert søylehode var fem alen høyt.
OTB
Han laget to kapitéler av smeltet bronse til å sette på toppen av søylene; høyden på det ene kapitélet var fem alen, og høyden på det andre kapitélet var fem alen.
B1930
Og han gjorde to søilehoder støpt av kobber til å sette på toppen av søilene; hvert søilehode var fem alen høit.
BSB
He also made two capitals of cast bronze to set on top of the pillars, each capital five cubits high.
KJV
And he made two chapiters of molten brass, to set upon the tops of the pillars: the height of the one chapiter was five cubits, and the height of the other chapiter was five cubits:
WEB
He made two capitals of molten bronze to set on the tops of the pillars. The height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits.
ASV
And he made two capitals of molten brass, to set upon the tops of the pillars: the height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits.
DARBY
And he made two capitals of molten brass, to set upon the tops of the pillars; the height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits;
BLB
And two capitals he made to set on the tops of the pillars, cast bronze, five cubits the height of the one capital, and five cubits the height of the second capital.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 38,17

    Basene for stolpene var bronse, mens krokene og båndene på stolpene var sølv, og toppene var overtrukket med sølv. Dermed hadde alle stolpene i forgården sølvbånd.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 36,38

    og de laget fem stolper med kroker for det. Toppene på stolpene og deres bånd ble overtrukket med gull, og deres fem føtter ble laget av bronse.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 38,28

    De 1 775 seklene ble brukt til å lage kroker for stolpene, til å overtrekke toppene deres, og til å lage bånd for dem.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 4,12–13

    de to søylene,
    bollene og de to kapiteler på toppen av søylene,
    og de to gitterverkene for å dekke de to bollene på kapiteler som var på toppen av søylene,

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 38,19

    Det hadde fire stolper og fire bronsebaser. Krokene og båndene var sølv, og toppene var overtrukket med sølv.

    Les i sammenheng