1. Kongebok 7,10
8 Hans hus hvor han skulle bo, i den andre gårdsplassen innenfor hallen, var av samme utførelse. Han laget også et hus som denne hallen for faraos datter, som Salomo hadde tatt til kone.
9 Alle disse var laget av kostbare steiner, skåret til størrelse, saget med sager innvendig og utvendig, fra grunnmuren til gesimsen, og fra utsiden til den store gårdsplassen.
Grunnmuren var av kostbare steiner, store steiner, steiner på ti og åtte alen.
11 Og ovenfor var kostbare steiner, stein skåret til størrelse, og seder.
12 Så den store gårdsplassen rundt omkring hadde tre rader med skåret stein og en rad med sederbjelker, lik den indre gårdsplassen i Herrens hus, og forhallen til huset.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Grunnvollen var lagt med kostbare og store steiner, steiner på ti alen og steiner på åtte alen.
- OTB
- Grunnmuren var av kostbare steiner, store steiner, steiner på ti og åtte alen.
- B1930
- Grunnvollen var lagt med kostbare og store stener, stener på ti alen og stener på åtte alen.
- BSB
- The foundations were laid with large, costly stones, some ten cubits long and some eight cubits long.
- KJV
- And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.
- WEB
- The foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits and stones of eight cubits.
- ASV
- And the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.
- DARBY
- And the foundations were of costly stones, great stones, stones of ten cubits and stones of eight cubits.
- BLB
- And the foundation [was] of costly stones, large stones, stones of ten cubits and stones of eight cubits.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Åpenbaringen 21,19–20
Grunnsteinene i byens murer var prydet med alle slags kostbare steiner. Den første grunnsteinen var jaspis, den andre safir, den tredje kalsedon, den fjerde smaragd,
Les i sammenhengJesaja 54,11
«Du forpinte by, herjet av stormer og uten trøst, jeg vil bygge deg opp med turkiser og legge dine grunnvoller med safirer.
Les i sammenheng1. Korinterbrev 3,10–11
Ved Guds nåde gitt til meg, la jeg et fundament som en klok byggmester, og en annen bygger på det. Men hver enkelt bør bygge med omhu.
Les i sammenhengJesaja 28,16
Derfor, dette er hva Den Suverene Herren sier: "Se, jeg legger en stein i Sion, en prøvet stein, en kostbar hjørnestein for et sikkert fundament; den som tror på den vil ikke bli forstyrret.
Les i sammenheng