Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Kongebok 2,16

14 Da sa han: "Jeg har noe å si til deg." Så hun sa: "Tal."

15 Og han sa, "Du vet at kongedømmet var mitt, og at hele Israel forventet at jeg skulle regjere. Men kongedømmet har vendt seg og blitt min brors, for det var hans fra Herren.

Nå ber jeg deg om én bønn; avvis meg ikke." Og hun sa til ham: "Tal."

17 Da sa han, "Vær så snill å tale til kong Salomo—han vil ikke avvise deg— at han må gi meg Abisjag fra Sjunem til kone."

18 Så sa Batseba: "Godt; jeg skal tale til kongen for deg."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og nå er det en ting jeg vil be deg om; du må ikke vise meg bort! Hun svarte: Tal!
OTB
Nå ber jeg deg om én bønn; avvis meg ikke." Og hun sa til ham: "Tal."
B1930
Og nu er det en ting jeg vil be dig om; du må ikke vise mig bort! Hun svarte: Tal!
BSB
So now I have just one request of you; do not deny me.” “State your request,” she told him.
KJV
And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
WEB
Now I ask one petition of you. Don’t deny me.” She said to him, “Say on.”
ASV
And now I ask one petition of thee; deny me not. And she said unto him, Say on.
DARBY
And now I ask one petition of thee; refuse me not. And she said to him, Speak.
BLB
And one request I ask of you; do not deny me.” And she said to him, “Speak.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser