1. Kongebok 17,7
5 Så han dro og handlet i samsvar med Herrens ord, for han dro og bodde ved bekken Kerit, som er øst for Jordan.
6 Ravnene brakte ham brød og kjøtt om morgenen, og brød og kjøtt om kvelden, og han drakk av bekken.
Etter en tid tørket bekken ut, fordi det ikke var regn i landet.
8 Da kom et budskap fra Herren til ham, og sa:
9 "Stå opp, dra til Sarepta, som hører til Sidon, og bo der. Se, jeg har befalt en enke der å gi deg mat."
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men da det var gått en tid, ble bekken uttørret; for det kom ikke regn i landet.
- OTB
- Etter en tid tørket bekken ut, fordi det ikke var regn i landet.
- B1930
- Men da det var gått en tid, blev bekken uttørret; for det kom ikke regn i landet.
- BSB
- Some time later, however, the brook dried up because there had been no rain in the land.
- KJV
- And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.
- WEB
- After a while, the brook dried up, because there was no rain in the land.
- ASV
- And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there was no rain in the land.
- DARBY
- And it came to pass after a while that the torrent dried up, for there had been no rain in the land.
- BLB
- And it came to pass at the end of some days that the brook dried up because there had been no rain in the land.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jesaja 54,10
Om fjellene viker og haugene vakler, skal likevel min trofaste kjærlighet ikke vike fra deg, og min fredspakt skal ikke vakle,» sier Herren, som har medfølelse med deg.
Les i sammenhengJesaja 40,30–31
Selv unge blir trette og slitne, og kraftige unge menn snubler og faller;
Les i sammenheng