Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Titus 2:6

SelvkontrollUngdom og oppvekst

4 That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,

5 To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.

Young men likewise exhort to be sober minded.

7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

8 Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De unge menn skal du likeledes formane til å være sindige,
OTB
På samme måte skal du formane de unge mennene til å være sindige.
B1930
De unge menn skal du likeledes formane til å være sindige,
BSB
In the same way, urge the younger men to be self-controlled.
KJV
Young men likewise exhort to be sober minded.
WEB
Likewise, exhort the younger men to be sober minded.
ASV
the younger men likewise exhort to be sober-minded:
DARBY
The younger men in like manner exhort to be discreet:
BLB
Likewise, exhort the younger [men] to be sound-minded.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ecclesiastes 12:1

    Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 5:5

    Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

    Les i sammenheng

  • Ecclesiastes 11:9

    Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.

    Les i sammenheng

  • Joel 2:28

    And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:

    Les i sammenheng

  • 1 John 2:13

    I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father.

    Les i sammenheng

  • 1 Timothy 5:1

    Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;

    Les i sammenheng

  • Psalms 148:12

    Both young men, and maidens; old men, and children:

    Les i sammenheng

  • Job 29:8

    The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, and stood up.

    Les i sammenheng