Psalms 96:3
1 O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.
2 Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
4 For the LORD is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.
5 For all the gods of the nations are idols: but the LORD made the heavens.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Fortell blant hedningene hans ære, blant alle folkene hans undergjerninger!
- OTB
- Fortell om hans herlighet blant nasjonene,
Hans underfulle gjerninger blant alle folkene. - B1930
- Fortell blandt hedningene hans ære, blandt alle folkene hans undergjerninger!
- BSB
- Declare His glory among the nations, His wonderful deeds among all peoples.
- KJV
- Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
- WEB
- Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.
- ASV
- Declare his glory among the nations, His marvellous works among all the peoples.
- DARBY
- Declare his glory among the nations, his wondrous works among all the peoples.
- BLB
- Recount among the nations His glory, among all the peoples His wonders.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Daniel 4:1–3
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
Les i sammenhengPsalms 22:27
All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
Les i sammenhengLuke 24:47
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
Les i sammenhengIsaiah 19:23–25
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.
Les i sammenhengIsaiah 49:6
And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.
Les i sammenhengPsalms 72:18–19
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
Les i sammenhengMicah 4:2
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.
Les i sammenhengPsalms 117:1–2
O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
Les i sammenheng