Psalms 94:13

¹¹ The LORD knows the thoughts of man, that they are futile.

¹² Blessed is the man You discipline, O LORD, and teach from Your law,

to grant him relief from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.

¹⁴ For the LORD will not forsake His people; He will never abandon His heritage.

¹⁵ Surely judgment will again be righteous, and all the upright in heart will follow it.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: for å gi ham ro for onde dager, inntil det blir gravd en grav for den ugudelige.
OTB: For at du kan gi ham lindring fra trengselens dager,
Inntil en grav er forberedt for de onde.
B1930: for å gi ham ro for onde dager, inntil det blir gravd en grav for den ugudelige.

BSB: to grant him relief from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.
KJV: That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.
WEB: that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked.
ASV: That thou mayest give him rest from the days of adversity, Until the pit be digged for the wicked.
DARBY: That thou mayest give him rest from the days of evil, until the pit be digged for the wicked.
BLB: that You may give rest to him from the days of evil, until a pit is dug for the wicked.

Psalms 55:23
But You, O God, will bring them down to the Pit of destruction; men of bloodshed and deceit will not live out half their days. But I will trust in You.
Les i sammenheng
2 Peter 2:9
if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.
Les i sammenheng
Psalms 9:15
The nations have fallen into a pit of their making; their feet are caught in the net they have hidden.
Les i sammenheng
2 Thessalonians 1:7–8
and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels
Les i sammenheng
Revelation 14:13
And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
Les i sammenheng
Isaiah 26:20–21
Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed.
Les i sammenheng
Habakkuk 3:16
I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.
Les i sammenheng
Psalms 49:5
Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
Les i sammenheng