Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 92:3

Lovsang og tilbedelse

1 It is good to praise the LORD, and to sing praises to Your name, O Most High,

2 to proclaim Your loving devotion in the morning and Your faithfulness at night

with the ten-stringed harp and the melody of the lyre.

4 For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your hands.

5 How great are Your works, O LORD, how deep are Your thoughts!

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
til tistrenget citar og til harpe, til tankefullt spill på citar.
OTB
Med harmoniske lyder av lutt og harpe,
Med melodisk musikk på lyre.
B1930
til tistrenget citar og til harpe, til tankefullt spill på citar.
BSB
with the ten-stringed harp and the melody of the lyre.
KJV
Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
WEB
with the ten-stringed lute, with the harp, and with the melody of the lyre.
ASV
With an instrument of ten strings, and with the psaltery; With a solemn sound upon the harp.
DARBY
Upon an instrument of ten strings and upon the lute; upon the Higgaion with the harp.
BLB
on ten strings and on the harp, with a melody of the lyre.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 33:2

    Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.

    Les i sammenheng

  • Psalms 68:25

    The singers lead the way, the musicians follow after, among the maidens playing tambourines.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 13:8

    David and all the Israelites were celebrating before God with all their might, with songs and on harps and lyres, with tambourines, cymbals, and trumpets.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 12:27

    At the dedication of the wall of Jerusalem, the Levites were sought out from all their homes and brought to Jerusalem to celebrate the joyous dedication with thanksgiving and singing, accompanied by cymbals, harps, and lyres.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 23:5

    a third shall be at the royal palace, and a third at the Foundation Gate, while all the others are in the courtyards of the house of the LORD.

    Les i sammenheng

  • Psalms 9:16

    The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 10:5

    After that you will come to Gibeah of God, where the Philistines have an outpost. As you approach the city, you will meet a group of prophets coming down from the high place, preceded by harps, tambourines, flutes, and lyres, and they will be prophesying.

    Les i sammenheng

  • Psalms 81:2–3

    Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.

    Les i sammenheng