Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 89:35

David

33 But I will not withdraw My loving devotion from him, nor ever betray My faithfulness.

34 I will not violate My covenant or alter the utterance of My lips.

Once and for all I have sworn by My holiness— I will not lie to David—

36 his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun,

37 like the moon, established forever, a faithful witness in the sky.” Selah

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Ett har jeg svoret ved min hellighet, sannelig, for David vil jeg ikke lyve:
OTB
En gang har jeg sverget ved min hellighet;
Jeg vil ikke bedra David.
B1930
Ett har jeg svoret ved min hellighet, sannelig, for David vil jeg ikke lyve:
BSB
Once and for all I have sworn by My holiness— I will not lie to David—
KJV
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
WEB
Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
ASV
Once have I sworn by my holiness: I will not lie unto David:
DARBY
Once have I sworn by my holiness; I will not lie unto David:
BLB
Once I have sworn by My holiness—I will not lie to David—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 132:11

    The LORD swore an oath to David, a promise He will not revoke: “One of your descendants I will place on your throne.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 6:13

    When God made His promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself,

    Les i sammenheng

  • Titus 1:2

    in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 6:17

    So when God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of the promise, He guaranteed it with an oath.

    Les i sammenheng

  • Amos 4:2

    The Lord GOD has sworn by His holiness: “Behold, the days are coming when you will be taken away with hooks, and your posterity with fishhooks.

    Les i sammenheng

  • Psalms 110:4

    The LORD has sworn and will not change His mind: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”

    Les i sammenheng

  • Amos 8:7

    The LORD has sworn by the Pride of Jacob: “I will never forget any of their deeds.

    Les i sammenheng

  • 2 Thessalonians 2:13

    But we should always thank God for you, brothers who are loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning to be saved by the sanctification of the Spirit and by faith in the truth.

    Les i sammenheng