Psalms 89:31
29 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.
30 If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
If they break my statutes, and keep not my commandments;
32 Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
33 Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- dersom de krenker mine forskrifter og ikke holder mine befalinger,
- OTB
- Hvis de bryter mine forskrifter
Og ikke holder mine bud, - B1930
- dersom de krenker mine forskrifter og ikke holder mine befalinger,
- BSB
- if they violate My statutes and fail to keep My commandments,
- KJV
- If they break my statutes, and keep not my commandments;
- WEB
- if they break my statutes, and don’t keep my commandments;
- ASV
- If they break my statutes, And keep not my commandments;
- DARBY
- If they profane my statutes, and keep not my commandments:
- BLB
- if they violate My statutes, and do not keep My commandments,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 55:20
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
Les i sammenheng