Psalms 82:1
God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
2 How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
3 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- En salme av Asaf. Gud står i Guds menighet; midt iblant guder[^1] holder han dom:
- OTB
- Gud tar plass i sin egen menighet;
Han dømmer midt iblant gudene. - B1930
- En salme av Asaf. Gud står i Guds menighet; midt iblandt guder holder han dom: / < SLM 82, 6.>
- BSB
- God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:
- KJV
- God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
- WEB
- God presides in the great assembly. He judges among the gods.
- ASV
- God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods.
- DARBY
- {A Psalm of Asaph.} God standeth in the assembly of God, he judgeth among the gods.
- BLB
- A Psalm of Asaph. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> God takes His stand in the congregation of the divine; among the gods he renders judgment:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 10:35
If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
Les i sammenheng2 Chronicles 19:6–7
And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who is with you in the judgment.
Les i sammenhengPsalms 82:6–7
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
Les i sammenhengIsaiah 3:13
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
Les i sammenhengPsalms 58:11
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
Les i sammenhengEcclesiastes 5:8
If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.
Les i sammenhengPsalms 138:1
I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
Les i sammenhengExodus 21:6
Then his master shall bring him unto the judges; he shall also bring him to the door, or unto the door post; and his master shall bore his ear through with an aul; and he shall serve him for ever.
Les i sammenheng