Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 79:7

Israel

5 How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?

6 Pour out Your wrath on the nations that do not acknowledge You, on the kingdoms that refuse to call on Your name,

for they have devoured Jacob and devastated his homeland.

8 Do not hold past sins against us; let Your compassion come quickly, for we are brought low.

9 Help us, O God of our salvation, for the glory of Your name; deliver us and atone for our sins, for the sake of Your name.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For de har fortært Jakob og lagt hans bolig øde.
OTB
For de har fortært Jakob
Og brakt ødeleggelse til hans bolig.
B1930
For de har fortært Jakob og lagt hans bolig øde.
BSB
for they have devoured Jacob and devastated his homeland.
KJV
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
WEB
for they have devoured Jacob, and destroyed his homeland.
ASV
For they have devoured Jacob, And laid waste his habitation.
DARBY
For they have devoured Jacob, and laid waste his habitation.
BLB
For they have devoured Jacob, and his habitation they have made desolate.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 51:34–35

    “Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me; he has crushed me. He has set me aside like an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he filled his belly with my delicacies and vomited me out.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 1:15

    but I am fiercely angry with the nations that are at ease. For I was a little angry, but they have added to the calamity.’

    Les i sammenheng

  • Isaiah 64:10–11

    Your holy cities have become a wilderness. Zion has become a wasteland and Jerusalem a desolation.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 24:1–12

    Behold, the LORD lays waste the earth and leaves it in ruins. He will twist its surface and scatter its inhabitants—

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 50:7

    All who found them devoured them, and their enemies said, ‘We are not guilty, for they have sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.’

    Les i sammenheng

  • Psalms 80:13

    The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 36:21

    So the land enjoyed its Sabbath rest all the days of the desolation, until seventy years were completed, in fulfillment of the word of the LORD through Jeremiah.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 9:12

    Aram from the east and Philistia from the west have devoured Israel with open mouths. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.

    Les i sammenheng