Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 78:72

RettskaffenhetVisdomTjeneste

70 He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

71 From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.

So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han voktet dem etter sitt hjertes oppriktighet og ledet dem med sin forstandige hånd.
[^1]: 4MO 13, 22.
[^2]: d.e. brød fra englenes bolig, himmelbrød.
[^3]: d.e. gresshoppen.
[^4]: nemlig over sine døde.
OTB
Så han gjette dem med hjertets integritet,
Og ledet dem med kyndige hender.
B1930
Og han voktet dem efter sitt hjertes opriktighet og ledet dem med sin forstandige hånd.
BSB
So David shepherded them with integrity of heart and guided them with skillful hands.
KJV
So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.
WEB
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
ASV
So he was their shepherd according to the integrity of his heart, And guided them by the skilfulness of his hands. Psalm 79 A Psalm of Asaph.
DARBY
And he fed them according to the integrity of his heart, and led them by the skilfulness of his hands.
BLB
And he tended them with the integrity of his heart, and by the skillfulness of his hands he guided them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 9:4

    And if thou wilt walk before me, as David thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments:

    Les i sammenheng

  • 2 Timothy 2:15

    Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 11:2–4

    And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;

    Les i sammenheng

  • Acts 13:22

    And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.

    Les i sammenheng

  • Psalms 101:1–8

    I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 15:5

    Because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.

    Les i sammenheng

  • Psalms 75:2

    When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 11:15–17

    And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

    Les i sammenheng