Psalms 78:62

60 So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;

61 And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand.

He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.

63 The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.

64 Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han overgav sitt folk til sverdet og harmedes på sin arv.
OTB
Han overga også sitt folk til sverdet,
Og ble fylt med vrede mot sin arv.
B1930
Og han overgav sitt folk til sverdet og harmedes på sin arv.
BSB
He surrendered His people to the sword because He was enraged by His heritage.
KJV
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
WEB
He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.
ASV
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
DARBY
And delivered up his people unto the sword, and was very wroth with his inheritance:
BLB
And He delivered up His people to the sword, and on His inheritance He boiled over.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Samuel 4:2

    And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.

    Les i sammenheng
  • Psalms 89:38

    But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 64:9

    Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.

    Les i sammenheng
  • 1 Samuel 4:10–11

    And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.

    Les i sammenheng