Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 78,62

60 Så Han forlot boligen i Silo,
Teltet Han hadde reist blant mennesker,

61 Og ga sin styrke i fangenskap,
Og sin herlighet i fiendens hånd.

Han overga også sitt folk til sverdet,
Og ble fylt med vrede mot sin arv.

63 Ild fortærte Hans unge menn,
Og Hans jomfruer hadde ingen bryllupssanger.

64 Hans prester falt for sverdet,
Og Hans enker kunne ikke gråte.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han overgav sitt folk til sverdet og harmedes på sin arv.
OTB
Han overga også sitt folk til sverdet,
Og ble fylt med vrede mot sin arv.
B1930
Og han overgav sitt folk til sverdet og harmedes på sin arv.
BSB
He surrendered His people to the sword because He was enraged by His heritage.
KJV
He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
WEB
He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.
ASV
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
DARBY
And delivered up his people unto the sword, and was very wroth with his inheritance:
BLB
And He delivered up His people to the sword, and on His inheritance He boiled over.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Samuelsbok 4,2

    Filisterne ordnet sine styrker for å konfrontere Israel, og da slaget utspilte seg, ble Israel overvunnet av filisterne, som drepte omkring fire tusen menn på slagmarken.

    Les i sammenheng

  • Salmene 89,38

    Men du har forkastet og foraktet,
    Du har vært full av vrede mot din salvede.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 64,9

    Vær ikke overmåte vred, Herre, og husk ikke våre misgjerninger for alltid. Se, vær så snill å se, for vi er alle ditt folk.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 4,10–11

    Så kjempet filisterne, og Israel ble beseiret. Hver mann flyktet til sitt telt. Slaktingen var veldig stor—tretti tusen fotsoldater fra Israel falt.

    Les i sammenheng