Psalms 78:15
13 He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
14 In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.
16 He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.
17 And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han kløvde klipper i ørkenen og gav dem å drikke som av store vanndyp.
- OTB
- Han kløvde klippene i ørkenen
Og ga dem rikelig med vann som havets dyp. - B1930
- Han kløvde klipper i ørkenen og gav dem å drikke som av store vanndyp.
- BSB
- He split the rocks in the wilderness and gave them drink as abundant as the seas.
- KJV
- He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.
- WEB
- He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.
- ASV
- He clave rocks in the wilderness, And gave them drink abundantly as out of the depths.
- DARBY
- He clave rocks in the wilderness, and gave [them] drink as out of the depths, abundantly;
- BLB
- He split open the rocks in the wilderness, and gave to drink, like the depths [in] abundance.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 17:6
Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Les i sammenhengPsalms 105:41
He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river.
Les i sammenhengNumbers 20:11
And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also.
Les i sammenheng1 Corinthians 10:4
And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.
Les i sammenhengPsalms 114:8
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
Les i sammenhengIsaiah 43:20
The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.
Les i sammenhengRevelation 22:1
And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.
Les i sammenhengIsaiah 48:21
And they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.
Les i sammenheng