Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 76:2

SalemSion

1 In Judah is God known: his name is great in Israel.

In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

3 There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

4 Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han reiste sin hytte i Salem og sin bolig på Sion.
OTB
Hans helligdom er i Salem;
Hans bolig er også i Sion.
B1930
Og han reiste sin hytte i Salem og sin bolig på Sion.
BSB
His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.
KJV
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
WEB
His tabernacle is also in Salem. His dwelling place in Zion.
ASV
In Salem also is his tabernacle, And his dwelling-place in Zion.
DARBY
And in Salem is his tent, and his dwelling-place in Zion.
BLB
And His tent is in Salem, and his dwelling place in Zion.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 14:18

    And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 12:6

    Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 6:6

    But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.

    Les i sammenheng

  • Psalms 132:13–14

    For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.

    Les i sammenheng

  • Lamentations 2:6

    And he hath violently taken away his tabernacle, as if it were of a garden: he hath destroyed his places of the assembly: the LORD hath caused the solemn feasts and sabbaths to be forgotten in Zion, and hath despised in the indignation of his anger the king and the priest.

    Les i sammenheng

  • Psalms 27:5

    For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.

    Les i sammenheng

  • Psalms 9:11

    Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 7:1–2

    For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;

    Les i sammenheng