Psalms 73:19

¹⁷ Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

¹⁸ Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.

²⁰ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

²¹ Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hvor de ble ødelagt i et øyeblikk! De gikk under og tok ende med forferdelse.
OTB: Hvor plutselig de blir ødelagt,
Fullstendig feid bort av redsler!
B1930: Hvor de blev ødelagt i et øieblikk! De gikk under og tok ende med forferdelse.

BSB: How suddenly they are laid waste, completely swept away by terrors!
KJV: How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
WEB: How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
ASV: How are they become a desolation in a moment! They are utterly consumed with terrors.
DARBY: How are they suddenly made desolate! they pass away, consumed with terrors.
BLB: How they have become a desolation in a moment! They are swept away completely by terrors.

Isaiah 47:11
Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it off: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know.
Les i sammenheng
Proverbs 28:1
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
Les i sammenheng
Daniel 5:6
Then the king’s countenance was changed, and his thoughts troubled him, so that the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.
Les i sammenheng
Revelation 18:10
Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.
Les i sammenheng
Job 20:5
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
Les i sammenheng
Isaiah 30:13
Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.
Les i sammenheng
1 Thessalonians 5:3
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
Les i sammenheng
Job 15:21
A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
Les i sammenheng