Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 60:4

2 You have shaken the land and torn it open. Heal its fractures, for it is quaking.

3 You have shown Your people hardship; we are staggered from the wine You made us drink.

You have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah

5 Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.

6 God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men du har gitt dem som frykter deg, et hærmerke til oppreisning, for sannhets skyld. Sela.
OTB
Du har gitt et banner til dem som frykter deg,
så det kan vises for sannhetens skyld.
Sela
B1930
Men du har gitt dem som frykter dig, et hærmerke til opreisning, for sannhets skyld. Sela.
BSB
You have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah
KJV
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
WEB
You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.
ASV
Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. Selah
DARBY
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth, (Selah,)
BLB
You have given a banner to those who fear You, to be set prominently before the face of the bow. Selah

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 20:5

    May we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD grant all your petitions.

    Les i sammenheng

  • Exodus 17:15

    And Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 11:12

    He will raise a banner for the nations and gather the exiles of Israel; He will collect the scattered of Judah from the four corners of the earth.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 5:26

    He lifts a banner for the distant nations and whistles for those at the ends of the earth. Behold—how speedily and swiftly they come!

    Les i sammenheng

  • Isaiah 13:2

    Raise a banner on a barren hilltop; call aloud to them. Wave your hand, that they may enter the gates of the nobles.

    Les i sammenheng

  • Song of Solomon 2:4

    He has brought me to the house of wine, and his banner over me is love.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 59:14–15

    So justice is turned away, and righteousness stands at a distance. For truth has stumbled in the public square, and honesty cannot enter.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 49:22

    This is what the Lord GOD says: “Behold, I will lift up My hand to the nations, and raise My banner to the peoples. They will bring your sons in their arms and carry your daughters on their shoulders.

    Les i sammenheng