Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 52:4

Ord og tale

2 Your tongue devises destruction like a sharpened razor, O worker of deceit.

3 You love evil more than good, falsehood more than speaking truth. Selah

You love every word that devours, O deceitful tongue.

5 Surely God will bring you down to everlasting ruin; He will snatch you up and tear you away from your tent; He will uproot you from the land of the living. Selah

6 The righteous will see and fear; they will mock the evildoer, saying,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du elsker hvert ord som volder ødeleggelse, du svikaktige tunge!
OTB
Du gleder deg i ord som fortærer,
Du svikefulle tunge.
B1930
Du elsker hvert ord som volder ødeleggelse, du svikaktige tunge!
BSB
You love every word that devours, O deceitful tongue.
KJV
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
WEB
You love all devouring words, you deceitful tongue.
ASV
Thou lovest all devouring words, thou deceitful tongue.
DARBY
Thou hast loved all devouring words, O deceitful tongue!
BLB
You love all devouring words, O tongue of deceit!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 120:3

    What will He do to you, and what will be added to you, O deceitful tongue?

    Les i sammenheng

  • James 3:6–9

    The tongue also is a fire, a world of wickedness among the parts of the body. It pollutes the whole person, sets the course of his life on fire, and is itself set on fire by hell.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 22:18–19

    So the king ordered Doeg, “You turn and strike down the priests!” And Doeg the Edomite turned and struck down the priests himself. On that day he killed eighty-five men who wore the linen ephod.

    Les i sammenheng