Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 40:7

LydighetJesus Kristus

5 Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.

6 Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.

Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,

8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.

9 I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa jeg: «Se, jeg kommer;
i bokrullen er det skrevet om meg.
OTB
Da sa jeg: “Se, jeg har kommet;
Det står skrevet om meg i bokrullen.
B1930
Da sa jeg: Se, jeg kommer; i bokrullen er mig foreskrevet; / < nemlig hvad jeg skal gjøre.>
BSB
Then I said, “Here I am, I have come— it is written about me in the scroll:
KJV
Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
WEB
Then I said, “Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll.
ASV
Then said I, Lo, I am come; In the roll of the book it is written of me:
DARBY
Then said I, Behold, I come, in the volume of the book it is written of me
BLB
Then I said, “Behold, I have come—in the roll of the book it is written of me.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebrews 10:7–9

    Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

    Les i sammenheng

  • Luke 24:44

    And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

    Les i sammenheng

  • John 5:39

    Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.

    Les i sammenheng

  • Luke 24:27

    And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 15:3–4

    For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 1:10–11

    Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

    Les i sammenheng

  • Acts 10:43

    To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

    Les i sammenheng

  • Revelation 19:10

    And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

    Les i sammenheng