Psalms 33:7
5 The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion.
6 By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
He piles up the waters of the sea; He puts the depths into storehouses.
8 Let all the earth fear the LORD; let all the people of the world revere Him.
9 For He spoke, and it came to be; He commanded, and it stood firm.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Han samler havets vann som en dynge,
han legger de dype vann i forrådshus. - OTB
- Han samler havets vann som en haug;
Han lagrer dypene i forrådshus. - B1930
- Han samler havets vann som en dynge, han legger de dype vann i forrådshus.
- BSB
- He piles up the waters of the sea; He puts the depths into storehouses.
- KJV
- He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.
- WEB
- He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.
- ASV
- He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the deeps in store-houses.
- DARBY
- He gathereth the waters of the sea together as a heap; he layeth up the deeps in storehouses.
- BLB
- He gathers together the waters of the sea as a heap; He lays up the depths in storehouses.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joshua 3:16
the flowing water stood still. It backed up as far upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea ) was completely cut off. So the people crossed over opposite Jericho.
Les i sammenhengExodus 15:8
At the blast of Your nostrils the waters piled up; like a wall the currents stood firm; the depths congealed in the heart of the sea.
Les i sammenhengJoshua 3:13
When the feet of the priests who carry the ark of the LORD—the Lord of all the earth—touch down in the waters of the Jordan, its flowing waters will be cut off and will stand up in a heap.”
Les i sammenhengGenesis 1:9–10
And God said, “Let the waters under the sky be gathered into one place, so that the dry land may appear.” And it was so.
Les i sammenhengHabakkuk 3:15
You trampled the sea with Your horses, churning the great waters.
Les i sammenhengPsalms 104:6–9
You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.
Les i sammenhengJob 38:8–11
Who enclosed the sea behind doors when it burst forth from the womb,
Les i sammenhengJob 26:10
He has inscribed a horizon on the face of the waters at the boundary between light and darkness.
Les i sammenheng