Psalms 26:11

9 Do not take my soul away with sinners, or my life with men of bloodshed,

10 in whose hands are wicked schemes, whose right hands are full of bribes.

But I will walk with integrity; redeem me and be merciful to me.

12 My feet stand on level ground; in the congregations I will bless the LORD.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men jeg vandrer i min oppriktighet;
forløs meg og vær nådig mot meg!
OTB
Men jeg vil vandre i min integritet;
Redd meg, og vis meg din gunst.
B1930
Men jeg vandrer i min uskyld; forløs mig og vær mig nådig!
BSB
But I will walk with integrity; redeem me and be merciful to me.
KJV
But as for me, I will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.
WEB
But as for me, I will walk in my integrity. Redeem me, and be merciful to me.
ASV
But as for me, I will walk in mine integrity: Redeem me, and be merciful unto me.
DARBY
But as for me, I will walk in mine integrity. Redeem me, and be gracious unto me.
BLB
And I, in my integrity, walk; redeem me and be merciful to me.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 26:1

    Vindicate me, O LORD! For I have walked with integrity; I have trusted in the LORD without wavering.

    Les i sammenheng
  • Psalms 69:18

    Draw near to my soul and redeem me; ransom me because of my foes.

    Les i sammenheng
  • 1 Peter 1:18–19

    For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,

    Les i sammenheng
  • Titus 2:14

    He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.

    Les i sammenheng
  • 1 Thessalonians 2:10

    You are witnesses, and so is God, of how holy, righteous, and blameless our conduct was among you who believed.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 38:3

    saying, “Please, O LORD, remember how I have walked before You faithfully and with wholehearted devotion; I have done what was good in Your sight.” And Hezekiah wept bitterly.

    Les i sammenheng
  • 1 Samuel 12:2–5

    Now here is the king walking before you, and I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from my youth until this day.

    Les i sammenheng
  • Nehemiah 5:15

    The governors before me had heavily burdened the people, taking from them bread and wine plus forty shekels of silver. Their servants also oppressed the people, but I did not do this because of my fear of God.

    Les i sammenheng