Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 139:17

Guds kjærlighetLovsang og tilbedelse

15 My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.

How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!

18 If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvor vektige dine tanker er for meg, Gud, hvor store deres summer!
OTB
Hvor dyrebare er Dine tanker for meg, Gud!
Hvor stor er summen av dem!
B1930
Hvor vektige dine tanker er for mig, Gud, hvor store deres summer!
BSB
How precious to me are Your thoughts, O God, how vast is their sum!
KJV
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
WEB
How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum!
ASV
How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!
DARBY
But how precious are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
BLB
And how precious are Your thoughts to me, O God! How vast is their sum!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 40:5

    Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 29:11

    For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 55:8–9

    For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.

    Les i sammenheng

  • Psalms 92:5

    O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.

    Les i sammenheng

  • Psalms 36:7

    How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 3:9–10

    And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:

    Les i sammenheng

  • Psalms 31:19

    Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

    Les i sammenheng

  • Proverbs 8:31

    Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.

    Les i sammenheng